Daniel Cardone

生日：79年9月16日

來自：義大利博洛尼亞

玩滑板的時間：12年

贊助品牌: Quiksilver, Hosoi Skateboards, Fiat Cars, Bones Wheels

愛好：旅行，整修我自己買的房子，聽音樂，因為老是東奔西跑，所以一回家就什麼都不做，就是靜靜地待著

第一次參加比賽時間：17歲

第一次贏得比賽：18歲的時候贏得家鄉博洛尼亞本地的一個滑板比賽，然後作為一個業餘滑板選手，活得了第一個贊助商的青睞，從那時起，開始周遊全世界，不停地參加各種滑板比賽

最珍惜的成就：買了自己的房子

 

獲得2006Quiksilver在瑞典舉行的碗池滑板比賽冠軍

Quiksilver碗池滑板比賽是全球最大的碗池滑板比賽，吸引了全球的滑板界大腕兒，Tony Trujillo, Omar Hassan以及Rune Glifberg等等。1999年，Daniel第一次在美國的一個滑板場地裏玩“Bowlriding” 碗池滑板，他立刻就愛上了這項特殊的滑板運動，自從那時候起，Daniel Cardone 玩遍並且征服了全世界所有的水泥碗池滑板公園以及所有的街式滑板場地。當被問及他人生最大的一個夢想，他說“peace和平, love愛 and skateboarding和滑板”。

 

“Peace, love and skateboarding” 和平，愛和滑板

－Quiksilver歐洲滑板隊經理談論Daniel Cardone

 

Daniel還是17，8歲的時候，我就認識他了。他有一次來我加利福尼亞的家裏玩，不會說一個英文單詞，但是他的滑板總是代替了他的講話。後來他經常來加州玩滑板了。1999年他發現了俄勒岡州一個非常棒的滑板公園，馬上就愛上了那個場地。

 

自從他偶爾在歐洲會參加碗池比賽以後，他越來越愛玩碗池滑板。那個時候，義大利博洛尼亞當地的水泥滑板場地建造的時候，他百分之一百的投入他個人所有的精力和時間，甚至花了他許多自己的存款來幫助建造這個場地。可沒有人付他錢來做這個。他什麼都做，搬石頭，所有的力氣活兒，跟一幫同樣熱愛這個場地的一幫年輕人每天從早上6點就開始工作，這麼持續了4個月之久。場地造成之後，他每天都在自己家鄉的這個場地滑板，聯繫，享受他的人生。

 

最難的事情是把他弄出他的房子。但是他一旦出來開始滑板，一切就都變了。當然他也會抱怨說受傷了之類的事情，但是只要他碰到滑板，你就可以立刻看到另一個Daniel了。他是義大利最好的滑板選手，沒有人可以到達他的水準。他需要和全世界最好的滑板選手一起玩，他們會互相促進互相激勵。

 

Daniel是個真正熱愛滑板的人，每天都能看到微笑掛在他的臉上。那些滑板初學者如果碰到Daniel，他們就幸運了，Daniel會不遺餘力地教他們最初級的踢板動作。

 

Javier Mendizabal

 

生日：77年1月18日

來自：西班牙

玩滑板的時間：16年

贊助品牌: Quiksilver,Etnies Shoes,Cliche Skateboards,Independent Trucks, Hoon Wheels愛好：旅行，攝影，衝浪和山地自行車

最喜歡的旅行目的地：印度。一個月以前我在印度。那是我去過的最奇妙的國家。這次旅行已經計畫了很久了，這次不是為了滑板，就是純粹地去體驗不同的文化。

比賽成績：我年輕的時候不停地參加比賽，但是現在覺得自己年紀大了。現在每年也會參加Quiksilver的碗池比賽，但是成績不是很理想。

對上海的映象：我去過香港，臺灣，日本和其他一些亞洲的國家和城市，但是上海是個很不同的城市，有太多的東西，滑板，美食，文化，購物等等，非常的大。

 

關於Javier Mendizabal

Javie 出生于西班牙北部巴斯克的畢爾巴鄂Bilbao，玩滑板已經13年了。他11歲就開始了他的玩各種板類運動的生活，除了滑板，他還玩snowboarding單板滑雪,surfing衝浪,這在整個滑板界也是很少有的現象。他還喜歡山地自行車。這麼多年當你聽說或者看到了無數不同類型的滑板選手和各種眼花繚亂的技巧之後，那些類似的身影都在你的視線裏漸漸模糊起來。這麼多滑手看起來都相似，滑板的動作和風格也類似。隨後當人們談起，原來並不是所有的滑手都是一個模子裏出來的，Javier Mendizabal總是有他自己的風格。

 

巴賽隆納是他最喜歡玩滑板的地方之一，那裏他有許多朋友。他自己形容他自己為安靜，思想開放，和巴斯克的。他熱愛各種滑板道具，最喜歡在街頭滑板，尤其是滑板穿行在汽車之間（千萬不要模仿！）。他的座右銘是“滑板，開心，儘量多的旅行，其他的會隨之而來。”

 

Javier Mendizabal自己談論滑板，家鄉和生活

巴斯克位於西班牙西北部和法國的南部。我們有自己的語言，叫做Euskara。沒有人知道這種巴斯克語言是怎麼來的。這種語言和現代的任何一種歐洲語言都沒有關係，而且比拉丁語還要早。那個地方到處都是山，早在100多年前還沒有通公路，相當的閉塞和獨立。而且文化跟西班牙的文化也非常的不同。早在1000年前Moors摩爾人侵略西班牙的時候，唯一沒有被佔領的土地就是巴斯克地區。

 

為什麼巴斯克地區有那麼多好的滑板選手呢？那裏其實還誕生了很多好的衝浪選手。我認為那個是有很多影響的。大多數滑板手都來自三個地方：Algorta,Bilbao and Vizcaya.另外一個重要的原因是西班牙的第二個水泥滑板公園是在Algorta.

 

所以你喜歡追隨那些水泥滑板公園而到處旅行麼？我非常喜歡澳大利亞，一個原因是他們有很多非常棒的滑板公園，很好的坡度啊。我喜歡水泥滑板場地，我不是很喜歡木頭的。所以，是的，我選擇的時候，我會儘量會選擇有很多水泥滑板場地的城市去旅行。

 

你十幾歲的時候就去了加利福尼亞並且獲得了贊助。那個時候如果可能的話，你會留在那裏麼？可能。那個時候，我只有18歲，滑板就是我的全部。儘管一年以後，我又會想要到處亂跑了。我只是覺得我如果繼續在美國待下去，我可能不會是過現在我在歐洲的這種生活。

 

如果我說你喜歡獨處，你會贊同麼？是的，我是喜歡一個人。其實，是我需要這樣。我非常喜歡大自然，我對所有其他的文化都很好奇，我的很多旅行的時間都是跟別人那一起度過的，所以我喜歡有時候一個人靜靜走開，或者自己旅行。獨處的時候，一切都變得非常非常不同。

 

你能預見一下未來麼？我不知道我會做什麼。有一段時間我看不見自己在往什麼方向走。但是現在我非常享受滑板帶給我的樂趣，這種樂趣甚至超過了當年17歲的時候。我想繼續滑板，我還在繼續努力做最好的。

 

你滑板玩了15年，但是現在卻比以前更熱衷於滑板，談談你的感覺。很簡單，因為我熱愛滑板。